土地返还案件的案由通常围绕土地权益相关争议确定。常见的有以下几种情况：其一，基于合同关系引发。例如双方签订土地转让合同等，若一方未按合同约定履行相关义务，导致土地应返还而产生纠纷，案由可为“土地转让合同纠纷（涉及土地返还）”。其二，因土地征收过程中出现问题。如征收程序违法，被征收人有权要求返还土地，此时案由可能是“土地征收纠纷（土地返还争议）”。其三，涉及土地租赁关系。当租赁期限届满或出现法定解除租赁的情形时，若承租方不返还土地，案由一般为“土地租赁合同纠纷（土地返还之诉）”。其四，基于侵权行为。比如他人非法占有土地，合法权益人请求返还土地，案由可能为“土地侵权纠纷（土地返还请求）”。具体案由需依据案件实际情况，结合当事人主张及法律事实来精准确定，以准确适用法律进行裁判。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。