未办理产权的情况下房屋是否能够出售，需视具体情形而定。从法律层面而言，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力。所以原则上未办理产权登记的房屋，所有权尚未确定，直接出售存在法律风险。不过，在实践中存在一些特殊情况。比如在某些一手房交易中，开发商已将房屋交付给购房者，但产权登记尚未办理完毕，购房者可能因各种原因想要出售该房屋。这种情况下，可与开发商协商，尝试办理合同更名等手续。另外，对于一些历史遗留问题导致无法及时办理产权的房屋，在符合一定条件且取得相关部门认可时，也有可能进行交易，但交易过程会更为复杂，需充分考量潜在风险，如政策变化、产权纠纷等。总之，不办理产权的房屋出售具有较大不确定性，要谨慎对待，充分了解相关法律法规及潜在风险，必要时咨询专业法律人士或房产中介，确保交易合法、安全、有效。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。