刑事附带民事诉讼不能单独起诉。在司法实践中，刑事附带民事诉讼是指司法机关在刑事诉讼过程中，在解决被告人刑事责任的同时，附带解决因被告人的犯罪行为所造成的物质损失的赔偿问题而进行的诉讼活动。其以刑事诉讼的存在为前提，与刑事案件一并审判。如果单独提起民事诉讼，而不依托刑事诉讼程序，会导致案件审理的混乱与不公正。例如，在一些涉及人身伤害的刑事案件中，若被害人单独起诉要求民事赔偿，对于犯罪行为的认定、被告人的刑事责任分担等问题，无法在同一程序中与刑事案件整体考量，可能出现民事判决与刑事判决相互矛盾的情况。而且，刑事诉讼中对被告人的调查取证等程序，有助于更全面准确地查明案件事实，为民事赔偿提供依据。所以，刑事附带民事诉讼不可以单独起诉。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。