若被告对证据予以否认，可采取如下措施：首先，需对被告的否认理由进行深入分析。若其称证据系伪造，需核实证据形成过程，有无相关人员见证、制作记录等，以查明是否存在伪造迹象。若被告以证据来源不合法为由否认，要审查证据获取途径是否符合法律规定，例如是否通过非法搜查、窃听等方式取得。其次，对于关键证据，可申请专业鉴定机构进行鉴定。比如书证的笔迹鉴定、物证的真伪鉴定等，以确定证据的真实性和可靠性。再者，可要求证人出庭作证，通过证人的陈述进一步佐证证据的真实性，增强证据的证明力。同时，要从整个案件事实及其他相关证据之间的关联性来审视该证据。若其他证据能与该证据相互印证，即便被告否认，也可强化证据的可信度。最后，依据法律规定及证据规则，合理运用证据链条来反驳被告的否认，以维护自身的合法权益，使案件事实能够基于客观真实的证据得以准确认定。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。