仲裁终审申请时间取决于具体仲裁规则及案件情况。一般而言，在仲裁程序中，当事人应关注仲裁机构所适用的规则对于裁决终局性及申请相关程序的规定。通常在仲裁裁决作出后，如果不存在可以撤销或不予执行等法定情形，该裁决即具有终局效力。对于何时可申请仲裁终审，关键在于裁决的性质及仲裁机构规则设定。有些仲裁裁决一经作出即视为终审裁决；而有些情况下，若当事人对裁决不服，可能需在规定期限内通过特定程序申请撤销等救济措施，若未在规定时间内成功启动该等程序，裁决也会进入终局状态。需明确，不同仲裁机构的具体流程和时间节点存在差异，当事人应仔细研读所涉仲裁的相关规则，依据其规定及时准确地把握申请仲裁终审的时机，以保障自身合法权益在仲裁程序中的有效实现，确保仲裁裁决的终局性得以顺利落实，维护仲裁程序的权威性与公正性。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。